Diez años después...

Sally había formado una família con Frederick. Trembler ahora era contable y Rosa seguía igual. A Jim le despidieron de la empresa y no se le volvió a ver el pelo. Adelaide se había quedado con Trembler, y él la trataba como si fuera su padre. Sally tenía tres hijos: 2 hijas y 1 hijo. Una se llamaba Sally, como su madre, otra, María, y otro, Frederick, como su padre. Pero todos eran curiosos y aventureros. La señora Holland murió, y sus matones se dedicaron a la medicina. El reverendo Bedwell se había convertido en boxeador profesional y ya había ganado 3 títulos: 1, el de campeón del mundo. Y el padre de Sally, desde el cielo, se lo miraba orgulloso y contento.